spanska-polska översättning av médico

lekarzJako lekarz zdecydowanie popieram takie podejście. Soy médico y apoyo firmemente este informe. Relacja lekarz-pacjent jest bardzo specyficzna. La relación médico-paciente es muy especial. Nie możemy pozwolić na to, aby lekarze dyżurowali zbyt długo. No podemos permitir que los médicos estén de servicio demasiado tiempo.
lekarka

doktorŻaden doktor czy szpital nie zapyta o pochodzenie narządu. Ningún médico u hospital indagará para conocer el origen del órgano.
lekarskiMoim zdaniem przymusowe badania lekarskie stanowią bardzo poważne naruszenie prywatności. Considero que los reconocimientos médicos obligados constituyen una tremenda invasión de la privacidad.
medycznyZ drugiej zaś poważny problem medyczny, prawny i etyczno-moralny. Por otro, tenemos un grave problema médico, jurídico y ético o moral. Polska wysyła kontyngent 400 żołnierzy, w tym także inżynierów i personel medyczny. Polonia ha enviado un contingente de 400 efectivos, que incluye ingenieros y médicos. Osobami zatrudnionymi w więzieniach dla kobiet powinny być, w miarę możliwości, kobiety, włączając w to personel medyczny. Siempre que sea posible, los empleados de las cáceles de mujeres deberían ser mujeres, incluido el personal médico.
medyk
oględziny

Ordbok