spanska-portugisiska översättning av antifascista

antifascistaEm Julho de 2004, foi demolido o monumento à memória do antifascista estónio Lembit Pärn e foi erigido um monumento em honra de Alfons Rebane, oficial da Waffen-SS. En julio de 2004, el monumento al líder antifascista estonio Lembit Pärn fue derribado para erigir otro dedicado al comandante de las Waffen-SS Alfons Rebane. Gostaria de dizer ao senhor deputado Poettering que não interessa saber se os símbolos que ostentam são fascistas ou antifascistas.Quiero señalarle a mi colega, Sr. Poettering, que el problema no está en si llevan signos fascistas o antifascistas. Spinelli foi um velho militante antifascista, um velho federalista, e quero prestar homenagem aos membros deste Parlamento que votaram a favor deste projecto na sessão de 14 de Fevereiro de 1984. Era un viejo militante antifascista, un viejo federalista, y rindo homenaje a los diputados al Parlamento que votaron a favor de este proyecto en la sesión del 14 de febrero de 1984.

Ordbok