spanska-portugisiska översättning av argumentar

argumentarNa União Postal Universal, não devemos argumentar na qualidade de Estados nacionais, devendo sim fazê-lo como União Europeia. No podemos argumentar desde los estados nacionales, sino que en el Tratado postal mundial hemos de argumentar como Unión Europea. É evidente que ninguém vai argumentar que a via legislativa é sempre a melhor. Por supuesto, nadie argumentará que el camino legislativo siempre es el mejor. Também se pode argumentar que a opinião pública europeia, na sua diversidade, ainda não está preparada. También cabe argumentar que la opinión pública europea, en su diversidad, no está aún tan avanzada.
arguir

debaterTodavia, hoje não é a altura certa para debater as nossas divergências acerca dos motivos para tal. Sin embargo, hoy no es el día apropiado para argumentar nuestras diferencias con respecto a los motivos para ello.
discutirA próxima presença do Senhor Musharraf neste Parlamento deve servir para lhe darmos a conhecer a forma como encaramos a situação no seu país e permitir-nos discutir o assunto com ele. El señor Musharraf va a presentarse aquí y debería saber lo que este Parlamento opina sobre la situación de su país, de manera que podamos argumentar esta cuestión con él.

Ordbok