spanska-portugisiska översättning av ayudante

ajudanteDevemos interpretar isto como se, por exemplo, a Warner Brothers devesse trabalhar em conjunto com os prestadores de serviços em linha quase como se fossem ajudantes de xerife? ¿Vamos a hacer que esto signifique, por ejemplo, que Warner Brothers trabaje conjuntamente con los proveedores de servicios de Internet casi como un ayudante del sheriff?
assistenteA alteração em causa refere-se aos assistentes dos deputados. Esta enmienda trata de los ayudantes de los diputados. Tinha mandado verificar por um assistente que estava de facto inscrito. Le pedí a un ayudante que comprobara si mi nombre figuraba en la lista. Exigimos aqui hoje o seu regresso à sua esposa e aos seus amigos e assistentes. Desde aquí pedimos hoy que vuelva con su esposa, sus amigos y sus ayudantes.

Ordbok