spanska-portugisiska översättning av debatir

debaterGostaria de agradecer ao Parlamento por debater esta questão. Quiero dar las gracias al Parlamento por debatir este asunto. É um assunto que ainda temos de debater, mas tenho reservas. Todavía hemos de debatir este aspecto, pero tengo ciertas reservas. Não vamos continuar a debater este assunto, Senhor Deputado Posselt. No vamos a debatir más esta cuestión, Sr. Posselt.
arguir

argumentarSenhor Presidente, pode-se argumentar se é adequada uma relação de 5% entre o peso das barbatanas e o peso do corpo, ou se uma proporção maior é necessária. . – Señor Presidente, podemos debatir si el porcentaje del 5 % de equivalencia entre el peso de las aletas y el peso del cuerpo es adecuado o si es necesario un porcentaje superior.
conferir
discutirTrata-se de um assunto que devíamos discutir abertamente.Deberíamos debatir esto abiertamente. É importante discutir essa questão. Es importante debatir esta cuestión. É muito cedo para discutir este assunto. Es demasiado temprano para debatir esta cuestión.

Ordbok