spanska-portugisiska översättning av dispositivo

aparelhoUm exemplo: foi num dos encontros com os trabalhadores que estes apresentaram a proposta do aparelho de registo.Por ejemplo, durante una de las reuniones que mantuve con el personal ferroviario, propusieron un dispositivo de registro. Os dispositivos em questão não são aparelhos eléctricos, mas sim equipamentos para a produção de electricidade. Los dispositivos en cuestión no son aparatos eléctricos, sino más bien el equipo necesario para la generación de electricidad. Temos de tornar mais fácil para o público eliminar os seus aparelhos eléctricos, especialmente os pequenos aparelhos eléctricos. Tenemos que facilitar a los ciudadanos el desecho de sus productos eléctricos y, en especial, de los pequeños dispositivos eléctricos.
dispositivoSenhor Presidente, o que é o dispositivo de reacção rápida? Señor Presidente, ¿qué es el dispositivo de reacción rápida? O dispositivo de reacção rápida tem de ser flexível por natureza. El dispositivo de reacción rápida ha de ser flexible por naturaleza. Esse dispositivo existe algures em Milão ou no sul de Itália. Este dispositivo existe en alguna parte de Milán o del sur de Italia.

Ordbok