spanska-portugisiska översättning av lluvia

chuva
Lamentavelmente, a única chuva que vê é de balas. Lamentablemente lo único que ven es una lluvia de balas. A um longo período de seca seguiram-se chuvas torrenciais. Un largo periodo de sequía seguido de lluvias torrenciales. Senhor Comissário, apesar da chuva, este poderá vir a ser um bom dia. Señor Comisario, a pesar de la lluvia, este puede ser un buen día.
precipitaçãoDe igual modo, a precipitação radioactiva resultante de Chernobil afectou Estados da UE. También la lluvia radiactiva de Chernóbil afectó los Estados de la UE. As sementes não puderem ser lançadas no Outono, dada a precipitação contínua que impedia o acesso à terra. Por otra parte, no se pudieron sembrar las semillas en otoño porque la lluvia incesante impedía acceder a la tierra. Senhor Presidente, há dez anos, mais de dois milhões de crianças foram expostas à precipitação radioactiva de Chernobil.Señor Presidente, hace diez años más de dos millones de niños estuvieron expuestos a la lluvia radiactiva de Chernóbil.

Ordbok