spanska-portugisiska översättning av pico

bicoAborda também a crueldade da prática de aparar os bicos, permitindo-a apenas quando as outra medidas destinadas a impedir o canibalismo tenham sido esgotadas. También aborda la crueldad del recorte del pico y solo lo autoriza cuanto se han agotado las demás medidas destinadas a evitar el canibalismo.
cume

picaretaVíamo-las de picaretas e pás ao ombro, marchando alegremente para o trabalho. Las veíamos marchar alegremente al trabajo, con los picos y palas al hombro. É igualmente necessário equipamento pesado adequado para fazer face a este tipo de situação e, ao que parece, tem havido também necessidade de picaretas e pás. Se necesitan también maquinaria pesada adecuada para hacer frente a situaciones como ésta, e incluso los picos y las palas parecen escasear.
bica
biqueira
gressino
picoDesse diálogo nasceu o mais famoso enunciado dos valores renascentistas: o Discurso sobre a Dignidade do Homem, de Pico della Mirandola. De tal diálogo surgió la declaración más famosa de los valores del Renacimiento: la oración de Pico sobre la dignidad humana. A Hungria é apenas um exemplo típico. Hungría es solo un ejemplo típico. É mesmo típico desta loucura que é a União Europeia. ¡Qué típico es de esta enloquecida Unión Europea!
sumo

Ordbok