spanska-portugisiska översättning av sony

SonyFirmas japonesas, como a Sony, já decidiram pôr termo à utilização de retardadores de chamas bromados. Empresas japonesas como Sony ya han decidido dejar de utilizar materiales ignífugos bromados que contienen plástico. Depois dos últimos acontecimentos na Sony, os Europeus precisam de ter a certeza de que os seus dados estão seguros quando são processados no estrangeiro. Después de los últimos acontecimientos acaecidos en Sony, los europeos deben tener la certeza de que sus datos están seguros si están siendo procesados en el extranjero. Se tal implicasse ter, no curso, o nome da Mercedes ou da Sony ou de outra qualquer marca, qual seria o problema? Si eso significa que esos estudios tienen que llevar el nombre de Mercedes, de Sony o de cualquier otra empresa, ¡pues muy bien!

Ordbok