spanska-svenska översättning av azar

ödeett
Den öppna ekonomiska världsordningens öde beror på detta försök.En esto último depende del azar de un sistema abierto de economía internacional. Det är synd att lämna det land där någon drabbas av bröstcancer och det land och sjukhus där de kan behandlas till sitt öde.Señor Comisario, es una pena dejar que el azar decida en qué país alguien enfermará de cáncer y en qué país y hospital será tratado. Vi gjorde ett strandhugg på en öde ö.
slumpen
Det var en slump att man lät detta virus sprida sig.Ha sido por azar como se ha dejado propagar el virus. Det var en slump att man inte gjorde något åt BSE under tio års tid.Y por azar como, durante diez años, no se ha hecho nada en materia de EEB. Det är en slump att internationella medier är i händerna på Förenta staterna.Es por azar como los medios de comunicación mundiales están en manos de los Estados Unidos.