spanska-svenska översättning av regalo

gåvaen
Reach är en gåva till våra konkurrenter.REACH es un regalo para nuestros competidores. Vilken minister skulle tacka nej till en sådan gåva?¿Qué Ministro rechazaría semejante regalo? Utvidgningen är inte endast en gåva från oss till dem, utan också en gåva från dem till oss.La ampliación no sólo es un regalo que les hacemos, también es un regalo que ellos nos hacen.
presenten
Det är en present till den europeiska storindustrin.Se trata de un regalo a la gran industria europea. Den österrikiska extremhögern har fått en oförtjänt present.Se ha hecho un regalo injustificado a la extrema derecha austríaca.