spanska-svenska översättning av televisión por cable

kabel-tvenSom ett resultat av det, stoppade landets kabel-tv-operatör sändningen av sju kanaler.En consecuencia, los proveedores de televisión por cable han dejado de emitir siete canales. De återstående hindren måste förstås lösas, t.ex. störningar i radio eller kabel-tv - det råder ingen tvekan om det.Por supuesto, el resto de obstáculos como las interferencias en el aire o en la televisión por cable tendrán que resolverse, no cabe duda. Slutresultatet riskerar då nämligen att bli som en samling kabel-TV-kanaler snarare än fri kommunikation för alla.Así se corre el riesgo de que el resultado final sea como una colección de canales de televisión por cable más que un medio de comunicación libre para todos.

Ordbok