spanska-tjeckiska översättning av herida

ránaJe to rána, která vyžaduje léčení. Es una herida que debe cicatrizar.
úraz

urážka
zranění14 osob utrpělo zranění očí, mimo jiné. Catorce personas sufrieron heridas oculares, entre otras. Setkal jsme se člověkem, který se v důsledku zranění injekční jehlou nakazil virem HIV. También coincidí con una persona que contrajo el VIH como consecuencia de una herida similar. Více než 20 lidí utrpělo vážná zranění a bylo odvezeno do nemocnice. Más de veinte personas sufrieron heridas graves y fueron hospitalizadas.
poraněníPoranění injekčními jehlami jsou nejčastějším a nejnebezpečnějším typem poraněním ostrými předměty, k němuž ve zdravotnictví dochází. Las heridas provocadas por agujas de jeringuillas son la forma más frecuente y peligrosa de lesiones médicas causadas por instrumentos cortantes y punzantes. Exploze zranily několik lidí, jeden z nich utrpěl poranění vážná. Varias personas resultaron heridas en las tres explosiones, una de ellas de gravedad. Je prokázáno, že došlo k nehodám a poraněním osob. Hay pruebas de que ha habido accidentes y personas que han resultado heridas.

Ordbok