spanska-tyska översättning av arroyo

Bachder
"Der Wolf trank oben am Bach, das Lämmlein aber fern unten. " "Bebiendo en un arroyo arriba estaba el lobo y mucho más abajo el cordero". Sollen wir etwa deren Anwendung in einem 10-Meter-Streifen neben einem Bach verbieten, wenn sie in Wirklichkeit an Bachufern eingesetzt werden kann? ¿Vamos a prohibir su uso en una zona barrera de 10 metros alrededor del arroyo cuando, de hecho, se puede utilizar en sus orillas?
Flussder
Es gibt eine Chemikalie mit der Bezeichnung Roundup, die tatsächlich an Fluss- oder Bachufern versprüht werden kann. Existe un producto llamado Roundup que se puede pulverizar en las orillas de un río o un arroyo.