spanska-tyska översättning av esquizofrénico

schizophren
Das ist doch schizophren, das ist doch unverantwortlich! Es absolutamente esquizofrénico e irresponsable. Frau Präsidentin, dies ist ein sonderbarer, unerfreulicher und schizophrener Bericht. Señora. Presidenta, éste es un informe extraño, incómodo y esquizofrénico. Andernfalls wäre das morgen der Gipfel der Schizophrenie. De lo contrario, mañana podemos volvernos completamente esquizofrénicos.
SchizophrenedieFrau Präsidentin, dies ist ein sonderbarer, unerfreulicher und schizophrener Bericht. Señora. Presidenta, éste es un informe extraño, incómodo y esquizofrénico. Herr Präsident, ich finde, der Bericht über die europäische Unionsbürgerschaft hat etwas Schizophrenes an sich. Señor Presidente, me parece que este informe de la ciudadanía es algo esquizofrénico.

SchizophrenerderFrau Präsidentin, dies ist ein sonderbarer, unerfreulicher und schizophrener Bericht. Señora. Presidenta, éste es un informe extraño, incómodo y esquizofrénico.

Ordbok