spanska-tyska översättning av germen

Keimder
Der Vertrag von Nizza selbst trägt den Keim dieser Reform in sich. Y el propio Tratado de Niza tiene en sí el germen de dicha reforma. Der Keim, von dem das ausgeht, ist leider Gottes Venezuela. El germen del que procede es, me temo, Venezuela. Meine Damen und Herren, wir befinden uns in der Tat in einer kritischen Phase. Ich bin jedoch der Ansicht, dass jede Krise in sich den Keim für etwas Neues trägt. Señorías, realmente nos encontramos en un momento crucial, pero creo que toda crisis contiene el germen de una nueva norma.

Ordbok