spanska-tyska översättning av mascarada

MaskeradedieWir schließen uns selbstverständlich einer solchen verbalen Maskerade zu einem so dramatischen Thema nicht an. Desde luego que no nos asociamos a tal mascarada verbal sobre un tema tan dramático. Die sozialistische Fraktion kann sich auf jeden Fall für eine solche Maskerade nicht hergeben En todo caso, el Grupo de los Socialistas Europeos no puede prestarse a una mascarada semejante. Obwohl die Vorschläge des Parlaments finanziell höher liegen als die des Rates, haben wir nicht für die Änderungsanträge gestimmt, weil wir diese Maskerade nicht mitmachen wollen. Aunque las propuestas del Parlamento sean, en el plano financiero, superiores a las del Consejo, no hemos votado las enmiendas para no avalar esta mascarada.

Ordbok