svenska-danska översättning av försumlig

efterladen
efterladendeMan behøver blot at se på, hvad der skete i Tjernobyl, der også kunne tilskrives en efterladende holdning. Man behöver bara se på vad som hände i Tjernobyl, vilket förorsakades av en försumlig attityd.

forsømmeligOg Kommissionen har virkelig været forsømmelig. Och kommissionen har verkligen varit försumlig.Det er rart at se, at Parlamentet har opfyldt sin opgave i denne dechargeprocedure og har sendt et klart signal imod forsømmelig forvaltning. Det är bra att parlamentet har fullgjort sin uppgift i ansvarsfrihetsförfarandet och gett en tydlig signal mot försumlig förvaltning.
lemfældig
letsindig
skødesløs
uagtsom
uefterrettelig

Låt lagen straffa de försumliga föräldrarna; men låt icke för deras skuld barnen gå förlorade och samhället lida skada!
Läraren skulle besöka försumliga barns hem.
Anmärkes vid synen några brister, så förelägges den försumlige väghållaren att avhjälpa dem inom viss tid, ej kortare än åtta dagar.

Ordbok