svenska-danska översättning av rodna

rødmeDe bruger offentlige indkøb, uden at rødme, til at fremme rumsektoren. De bruger forskning og udvikling. De använder offentlig upphandling, utan att rodna, för att främja sin rymdsektor.Han burde rødme af skam eller grine som spåmændene i det gamle Rom, der ikke længere turde tro på deres egen religion ... Han borde rodna av skam, eller skratta som det antika Roms orakel som inte längre vågade tro på sin egen religion...Nogle af vores regeringschefer og, hr. Fischer, af Deres kolleger burde rødme af skam, når vi ser, hvilke flygtninge der modtages eller ikke modtages. Vissa av våra regeringschefer och, herr Fischer, era kolleger, borde rodna av skam när vi ser vilka flyktingar som tas emot och vilka som inte gör det.

Han försökte förgäves att inte rodna när han gick fram till den unga kvinnan.
Det rodnar nu på himlen i öster, så solen går nog snart upp.
Det är angenämt att sitta och se fjärilarna graciöst balansera på en rodnande pion.
Fruktträden dignade under rodnande äpplen och päron, som skiftade i guldgrönt.
Rodnande musseron ( Tricholóma orirúbens) är en ätlig svamp med mjölaktig smak som väver i bokskogar på hösten.

Ordbok