svenska-danska översättning av sammanlänka

forbindeDen forbinder evalueringen af politikker med reelle strategiske mål. Bedömningen av politiken sammanlänkas med verkliga strategiska mål.for det andet at forbinde EU's politik med udviklingsmålene for det nye årtusinde, För det andra att sammanlänka unionens politik med millennieutvecklingsmålen.Der er også behov for at forbinde de eksisterende olie- og gasledninger mellem EU's medlemsstater. Det finns också ett behov av att sammanlänka nuvarande olje- och gasledningar mellan EU:s medlemsstater.
kædeFor det andet, hvordan han kæder risikovurderingen sammen med de administrative procedurer. För det andra, hur skall man sammanlänka klassificeringen av farorna med de administrativa förfarandena?Der er tale om to separate spørgsmål, og det er uansvarligt at forsøge at kæde dem sammen på denne måde. Det är två skilda frågor, och det är oansvarigt att försöka sammanlänka dem på detta sätt.De beløb, som Parlamentet har opført i reserven, tvinger Kommissionen til at kæde disse to dokumenter sammen. Genom de belopp som förts till reserven av parlamentet tvingas kommissionen att sammanlänka dessa två dokument.

Ordbok