svenska-danska översättning av tröskelvärde

tærskelBlot et spor, ikke nogen tærskel. Bara ett spår, inget tröskelvärde.Som svar på, hvad der er sagt, kan jeg oplyse, at der findes ikke nogen tærskel. För att besvara vad som nyss sades, existerar det inget tröskelvärde.I Rådet stemte alle medlemsstaterne for, at denne tærskel holdes på 5 %. I rådet röstade alla medlemsstater för att behålla ett tröskelvärde på 5 procent.
tærskelværdiDer blev således vedtaget en tærskelværdi på 0,9 %, hvilket jeg beklager. Därför röstade man för ett tröskelvärde på 0,9 procent, vilket jag beklagar.For nitrogenoxider har Miljøudvalget bedt om den tærskelværdi for forureningsvarsling, som anvendes i Frankrig. För Nox har miljöutskottet begärt det tröskelvärde som används i Frankrike.Hidtil har der ikke eksisteret nogen tærskelværdi for sundhedsrisikoen og dermed ingen risikofri benzenforurening. Hittills har inget tröskelvärde existerat för negativ påverkan på hälsan och därmed ingen riskfri bensenbelastning.

Ordbok