svenska-danska översättning av vart

hvorHvor er alle disse penge blevet af? Vart har alla dessa pengar tagit vägen?Hvor langt er vi kommet med dette? Vart har vi kommit sedan dess?Hvor står vi, hvor vil vi hen? Var befinner vi oss nu och vart vill vi komma?
hvorhenOg så har vi alle disse beslutningsforslag om ting, såsom hvilke selskabsdyr vi må tage med hvorhen. Och sedan har vi alla dessa förslag om sådant som vilka sällskapsdjur vi får ta med oss och vart.Det handler om den unge generation, som med hjælp fra visumfri rejser endelig kan rejse, hvorhen den ønsker. Det handlar om den unga generationen som med hjälp av viseringsfriheten äntligen kan resa vart de vill.Hvis De vil fordoble midlerne, hr. kommissær, er det helt afgørende, at De gør det helt klart, hvilke midler der faktisk kommer hvorhen. Det är av absolut avgörande betydelse, herr kommissionsledamot, att ni om ni vill fördubbla finansieringen måste göra fullständigt klart vart de medel som fördelas faktiskt går.

hvordanHvordan skal man gennemføre ikke-nationale programmer i de enkelte medlemsstater? Hur kan vi främja icke-nationella verk i vart och ett av våra länder?Vi ved, hvordan disse ting begynder, og vi ved også, hvor de altid fører hen. Vi vet hur sådant här börjar och vi vet också vart det leder.Jeg synes, at vi i hvert fald må undersøge, hvordan det skal ske. Jag tror att vi i vart fall måste undersöka hur detta skall utformas.
hvort

Ordbok