svenska-eesti översättning av konsekvens

tagajärgKui palju kitsarinnalisust see vältimatu tagajärg põhjustab? Hur mycket hyckleri kommer denna oundvikliga konsekvens att leda till?See ei oleks pelgalt majandus- ja finantskriisi tagajärg. Det skulle inte bara vara en konsekvens av den ekonomiska och finansiella krisen.See on finantsraamistiku läbirääkimistel tehtud vigade otsene tagajärg. Detta är en direkt konsekvens av de misstag som gjorts i förhandlingarna om budgetramen.
tulemusMe näeme mitmetes Euroopa piirkondades kontsentreerumist, see on globaliseerumise tulemus ja see on vajalik. Vi ser koncentration i ett antal regioner i EU, vilket är en naturlig konsekvens av globaliseringen.Kui oleksime analüüsikriteeriumide puhul pisutki järjepidevad, siis peaksime teadvustama, et tulemused olid, nagu oodatud, kasinad. Om det ska vara någon konsekvens i analyskriterierna bör vi erkänna att resultaten som väntat var fåtaliga.Prantsuse presidendi tänase pöördumise loogiline tulemus oleks Poola laevatehaste ümberkujundamise kavade vastuvõtmine. En logisk konsekvens av dagens appell från det franska ordförandeskapet bör vara att godkänna omstruktureringsplanerna för de polska varven.

Ordbok