svenska-franska översättning av naturligtvis

bien sûrC'est celui d'un catalyseur, bien sûr. Rollen som katalysator, naturligtvis.Bien sûr, la tâche n'est pas terminée. Arbetet är naturligtvis inte färdigt.L'histoire, bien sûr, a poursuivi son cours. Naturligtvis tog historien inte slut.
naturellement
La première est naturellement l'emploi. För det första, naturligtvis, arbetsmarknaden.C' est un fait naturellement inacceptable. Detta är naturligtvis oacceptabelt.C’est naturellement inacceptable. Detta är naturligtvis oacceptabelt.

bien entenduBien entendu que nous n'en voulons pas. Naturligtvis vill vi inte det.Il n'y a bien entendu rien de neuf. Detta är naturligtvis ingenting nytt.Bien entendu, cela ne peut donner lieu à des jugements prématurés. Man får naturligtvis inte göra några förhastade fördömanden.
évidemment
La démocratie est évidemment fondamentale. Demokrati är naturligtvis grundläggande.Cette situation est bien évidemment inacceptable. Detta är naturligtvis oacceptabelt.Bien évidemment que le problème est irlandais. Naturligtvis handlar detta om Irland.