svenska-franska översättning av papper

papier
On peut écrire tout ce qu'on veut sur un bout de papier, mais le papier ne nous sera d'aucun secours. Man kan skriva vad som helst på ett papper, men ett papper hjälper oss inte.Le papier, dit-on, est patient, mais trop de papier peut nuire. Papper är som vi vet tålmodigt och alltför mycket papper kan vara skadligt.Cependant, Monsieur le Président, le papier souffre tout. Men, herr talman, papper har tålamod.
article
Les dispositions de l’article 2, qui servent généralement de base pour établir des accords avec les régimes dictatoriaux, ne valent pas le papier sur lequel elles sont rédigées. Bestämmelserna i artikel 2, som vanligen utgör grunden för överenskommelser med diktaturregimer, är inte värda det papper som de är skrivna på.

document
Le présent document dépasse la limite, de quatre millions d'écus. Detta papper överskrider gränsen med fyra miljoner ecu.Rien de cela ne figure toutefois dans les documents. Inget av detta finns dock på papper.Tous les documents ne sont plus imprimés exclusivement sur papier. Alla handlingar är inte längre bara tryckta på papper.

Om man ska åka utomlands bör man se till att inte glömma sina papper.
Det finns ett papper på att arbetet ska ha utförts, men i verkligheten har det tydligen inte.
Jag tror dig inte. Du påstår detta men du har inga papper på det.

Ordbok