svenska-franska översättning av samma

même
Le même produit, la même marque, la même quantité. Samma produkt, samma namn och samma kvalitet.Nous ne devons laisser la même chose se produire ici. Vi får inte låta samma sak hända här.Nous partageons la même planète et le même destin. Vi delar samma klot och samma öde.
pareil
Eh bien, c’est pareil en matière de textile et de délocalisation. Samma sak gäller textilindustrin och omlokaliseringen.Mais ce n'est pas tout à fait pareil ici, à Bruxelles, n'est-ce pas Geoffrey? Men det är inte riktigt samma sak här i Bryssel, eller hur Geoffrey?C'était pareil au Conseil, lorsque nous avons demandé quel genre d'objectifs il avait à l'esprit. Det var samma sak i rådet när vi frågade vilka slags mål de menade?