svenska-holländska översättning av säkerligen

zeker
Dat is toch zeker niet het antwoord! Det är säkerligen inte svaret.Dit zijn zeker nuttige maatregelen. Dessa åtgärder är säkerligen användbara.Ik ben er zeker van dat dit zeer binnenkort zal gebeuren. Säkerligen kommer detta att ske inom kort.
beslist
Dat zou ook beslist niet zomaar gebeuren. Det skulle dock säkerligen inte ske.Dat is beslist niet de bedoeling van de richtlijn. Säkerligen är det inte detta som direktivet eftersträvar.Lidstaten dienen beslist hetzelfde te doen. Medlemsstaterna måste säkerligen göra det samma.

vast
Het is vast niet de laatste crisis. Detta kommer säkerligen inte att vara den sista krisen.Op de veelvuldige andere mogelijkheden van het gebruik van hout hoef ik vast niet in te gaan. På de många övriga möjligheterna för användandet av trä behöver jag säkerligen inte gå in.Gaat uw gang, dan zult u vast en zeker de hoofdprijs krijgen voor de eerbiediging van de mensenrechten. Gå vidare, så kommer ni säkerligen att få ett pris för respekt av de mänskliga rättigheterna!
voorzeker
waarlijk
zeker weten