svenska-holländska översättning av enorm

enorm
Ze hebben een enorm creatief potentieel. De har en enorm kreativ förmåga.We zijn met een enorme uitdaging geconfronteerd. Vi står inför en enorm utmaning.Maar jullie privileges zijn enorm. Men era privilegier är enorma.
gigantisch
Dan blijkt dat het om gigantische bedragen gaat. Som ni kan se är siffran enorm.De kosten van dit alles voor de Britse landbouwers zijn gigantisch. Kostnaden för de brittiska jordbrukarna är enorm.Dit is tevens een gebied dat in economisch opzicht gigantische mogelijkheden biedt. Detta är också ett område med enorm ekonomisk potential.

alomvattend
diepgaand
In werkelijkheid echter zien we diepgaande verschillen tussen de verschillende nationale regelingen en een aanzienlijke diversiteit tussen de lidstaten onderling. I verkligheten råder oerhörda skillnader inom nationella rättssystem och enorma avvikelser mellan olika länder.
geweldig
Er staat haar beslist een geweldige klus te wachten. Hon har verkligen en enorm arbetsbörda framför sig.Dat is een geweldige concurrentieachterstand voor ons. Detta är en enorm konkurrensnackdel för oss.Op die manier zorgen we voor een geweldig probleem. Det är ett enormt problem som vi skapar.
immens
De gevolgen voor de allerarmsten zijn immens. Konsekvenserna för de fattigaste människorna är enorma.
omvattend
reusachtig
Binnenkort mogen we reusachtige problemen verwachten. Ni kommer snart att få se enorma problem.Het zou wel eens één reusachtig olievat kunnen worden. Den skulle kunna fylla en enorm oljecontainer.Ik geloof dat er een reusachtige kans voor ons ligt als we dit kunnen aanvaarden. Jag tror verkligen att vi har en enorm möjlighet om vi kan ta vara på den.

reuzen-
uitgebreid
Ook op dat gebied beschikken wij in de Europese Unie over een uitgebreide kennis. Även här besitter vi ett enormt kunnande inom Europeiska unionen.Het is een enorme bron van inkomsten voor de lidstaten en het heeft zich enorm uitgebreid. Medlemsstaterna tjänar enorma pengar på verksamheten, som även har spridits till många andra områden.
wijd