svenska-holländska översättning av trick

illusie
Het is een illusie te denken dat de arbeiders zich laten misleiden door valse beloften en doorzichtige pr-trucs. De lurar naturligtvis bara sig själva om de tror att arbetstagarna kommer att låta sig distraheras av falska löften och PR-trick.
kunstgreep
strategie
Of is het uitbreidingsplan alleen maar een voorbeeld van verdeel-enheers-strategie, een tactische truc om de macht van de Brusselse bureaucratie uit te breiden? Eller är utvidgningsprojektet bara ett exempel på den klassiska söndra och härska-strategin, ett taktiskt trick för att utvidga brysselbyråkratins makt?
tactiek
trick
truc
Telkens worden er nieuwe trucs bedacht. Varje gång hittar man på nya trick.Aan dergelijke ondoorzichtige trucs moet direct een einde komen. Sådana dolda trick måste det absolut vara slut med.Het onderscheid tussen therapeutisch en reproductief klonen is een semantische truc. Särskiljandet mellan terapeutisk och reproduktiv kloning är ett semantiskt trick.