svenska-holländska översättning av underminera

ondergraven
Als wij dat toelaten, ondergraven wij onze eigen geloofwaardigheid. Om vi tillåter detta kommer vi att underminera vår egen trovärdighet.Als die achteruitboeren of stilvallen, dan ondergraven het hele spel zelf. Om den försämras eller försummas undermineras själva spelet.We kunnen niet de morele fundamenten van democratie ondergraven waarop uitgerekend deze waarden zijn gebaseerd. Vi får inte underminera de moraliska grunderna för demokratin, som utgår från just dessa värden.
ondermijnen
Daarom heb ik met mijn stem getracht om dit compromis te ondermijnen. Det var därför som jag röstade för att underminera kompromissen.Ten tweede is de oplossing niet om het Verdrag te ondermijnen. För det andra är inte lösningen att underminera fördraget.Dat zal de Engelse natie verdelen en onze nationaliteit ondermijnen. Det kommer att dela upp den engelska nationen och underminera vår nationalitet.