svenska-polska översättning av underlätta

torować
upraszczaćZasada bezpieczeństwa mówi, że nie powinniśmy niczego upraszczać, jeśli nie jesteśmy pewni co do możliwych niebezpieczeństw. Enligt säkerhetsprincipen bör vi inte underlätta saker och ting om vi inte är säkra på vilka risker det innebär.Zgadzam się także z poglądem, że należy dalej upraszczać proces wzajemnego uznawania kwalifikacji oraz bardziej ujednolicić proces boloński na szczeblu krajowym w państwach członkowskich. Jag håller också med om att ömsesidigt erkännande av kvalifikationer bör underlättas ytterligare och att Bolognaprocessen bör bli mer enhetlig på nationell nivå i medlemsstaterna.

ułatwiaćEuropa musi ułatwiać wdrażanie swoich decyzji. EU måste underlätta tillämpandet av de beslut man tagit.Wszystko to musi ułatwiać wzrost i możliwość tworzenia nowych miejsc pracy. Allt detta måste underlätta tillväxten och förmågan att skapa arbetstillfällen.Aby wyjść z recesji, powinniśmy ułatwiać handel. För att ta oss ur lågkonjunkturen bör vi underlätta för handeln.

Ordbok