svenska-portugisiska översättning av blunder

gafeA responsabilidade decisiva por esta gafe pertence, contudo, à Comissão. Kommissionen bär dock det avgörande ansvaret för att denna blunder har begåtts.
confusão

erroPenso que isso é uma verdadeira enormidade, um erro elementar, inclusivamente na interpretação dos Tratados. Detta skulle verkligen vara en blunder, ett elementärt misstag även när det gäller tolkningen av fördragen.Deste ponto de vista, a decisão do Presidente Musharraf de declarar um estado de emergência constitui um erro grave e um equívoco. Sett ur detta perspektiv är president Pervez Musharrafs beslut att utfärda undantagstillstånd ett allvarligt misstag och en blunder.Gostaria de lhe dizer que se trata de um erro de tal gravidade que mereceria um inquérito independente. Jag vill säga er att om detta var en blunder, är den av en sådan storleksordning att den förtjänar en oberoende utfrågning.
mico
pontapé

Ordbok