svenska-spanska översättning av flykt

fuga
evasiónSolo de esa forma pondremos fin a la negligencia y la evasión de responsabilidades a expensas de la sociedad en conjunto. Endast på detta sätt kan vi få ett stopp på den vårdslöshet och flykt från ansvar som sker på samhällets bekostnad.

huidaHoy por hoy, la ampliación parece una huida hacia delante. Dagens utvidgning förefaller mig vara en flykt framåt.Para la señora Kazulin, la aceptación hubiera significado la huida cobarde de su patria. För Irina Kazulin skulle det ha inneburit en feg flykt från sitt hemland att acceptera erbjudandet.El adelantamiento huele a huida ante los electores y va a ser también entendido así por los mismos. Att tidigarelägga den tyder på flykt från väljarna och kommer också att uppfattas på så vis av dem.
escapada
escapatorio
escape
fraude de ley
liberación

Ordbok