svenska-spanska översättning av förebyggande

preventivoPara la estrategia de Bush lo esencial son los ataques armados preventivos. Det som är viktigt för Bushs strategi är väpnade förebyggande angrepp.Dichas decisiones pueden asimismo tener un elemento de carácter preventivo. Sådana beslut kan också ha en förebyggande funktion.La Unión Europea debe asumir un papel proactivo y preventivo en este ámbito. EU måste inta en aktiv och förebyggande hållning här.
precavida

preventivaadoptan el dogma de la guerra preventiva, antar dogmen om förebyggande krig,Necesitamos una estrategia preventiva. Vi behöver en förebyggande strategi.La diplomacia preventiva es el elemento fundamental. Förebyggande diplomati är det viktigaste.
proactivoDesgraciadamente, el pensamiento proactivo acerca de los derechos humanos es selectivo en la UE. Tyvärr är de förebyggande tankarna kring mänskliga rättigheter selektiva i EU.La Unión Europea debe asumir un papel proactivo y preventivo en este ámbito. EU måste inta en aktiv och förebyggande hållning här.Éste es el único enfoque posible verdaderamente proactivo y preventivo. Endast så kan en verkligt proaktiv och förebyggande strategi bli möjlig.

Ordbok