svenska-spanska översättning av tvärtom

al contrarioAl contrario, la brecha se ha hecho más profunda. Tvärtom har gapet blivit större.Al contrario, será cada vez más barata. Tvärtom kommer det att bli billigare.Al contrario, se han podido registrar bajadas en algunos casos. I vissa fall har man tvärtom kunnat notera sänkningar.
por el contrarioPor el contrario, tenemos que ser generosos. Tvärtom måste vi vara generösa.Por el contrario, debería ser recortado. Tvärtom, den borde skäras ned.Por el contrario, adquirirá mayores proporciones. Tvärtom kommer problemet att öka i styrka.

al revésCiertamente debería ser al revés. Det borde väl rimligen vara tvärtom.En realidad debería ser al revés. Det borde faktiskt vara tvärtom.Debería ser precisamente al revés. Det borde väl vara precis tvärtom.
en contraAl contrario, trabajaremos en contra. Tvärtom kommer vi att motarbeta den.Por el contrario, hacemos un llamamiento a los ciudadanos para que se manifiesten contra dicho plan. Vi uppmanar tvärtom medborgarna att gemensamt motarbeta ett sådant projekt.
en contrario

Ordbok