svenska-spanska översättning av ärlighet

honestidadEsta falta de honestidad no debería verse recompensada. Denna brist på ärlighet ska inte belönas.Este debate debería llevarse a cabo con un poco más de honestidad. Den här debatten skulle må bra av lite mer ärlighet.El libre mercado prospera gracias a la transparencia y la honestidad. Fria marknader blomstrar av öppenhet och ärlighet.
sinceridadLo que se necesita en este momento es sinceridad. För närvarande är det ärlighet som behövs.Sin sinceridad, no lograremos nada. Utan ärlighet kan vi inte bygga någonting.También en esta cuestión es necesaria la sinceridad. Men även denna fråga kräver ärlighet.

honradezLa honradez no solo tiene un valor comercial. Ärlighet har inte bara ett kommersiellt värde.Es una cuestión de coherencia, honradez y lógica. Det handlar om konsekvens, ärlighet och logik.Estas actitudes aún pueden servir de medida de la honradez intelectual. Denna inställning kan fortfarande ses som ett mått på intellektuell ärlighet.

Ordbok