svenska-tyska översättning av försening

Verspätungdie
Mit etwas Verspätung, ein glückliches neues Jahr. Med viss försening, gott nytt år.Herr Präsident, ich bitte um Entschuldigung für meine Verspätung. Herr ordförande! Jag ber om ursäkt för min försening.Wir haben diese Verspätung von den vorangegangenen Debatten ererbt. Vi har övertagit denna försening från tidigare debatter.
VerzögerungdieIm Hinblick auf die Verzögerung haben Sie recht: Es gibt eine gewisse Verzögerung. Ni har rätt när det gäller förseningen. Det finns en viss försening.Welchen Grund hat diese Verzögerung? Vad är orsaken till denna försening?Ich hoffe, es handelt sich lediglich um eine technische Verzögerung. Jag hoppas att det bara rör sig om en teknisk försening.

Ordbok