svenska-tyska översättning av skurk

Schurkeder
Der Schurke leugnet den Holocaust, und täte nichts lieber als den Staat Israel ohne Zeit zu verlieren im Meer zu versenken. Denna skurk förnekar förintelsen och vill inget hellre än att driva ut Israel i havet utan att förlora någon tid.Herr Präsident, es besteht kein Zweifel daran, dass Saddam Hussein ein Schurke ist, der für Übergriffe auf sein eigenes und das kurdische Volk verantwortlich ist. Herr talman! Det råder ingen tvekan om att Saddam Hussein är en skurk; han har begått övergrepp mot sitt eget folk och mot det kurdiska folket.Ich kann Ihnen sagen, dass die Opfer von Lockerbie in Schottland und die Opfer der IRA-Gräueltaten in meinem Land sehr gut darüber Bescheid wussten, was für ein Schurke dieser Mensch war. Jag kan ju tala om att offren för Lockerbiekatastrofen i Skottland och offren för IRA:s illdåd i mitt hemland varit mycket medvetna om vad för slags skurk den mannen är.
BösewichtderAuch das Bildungswesen ist nicht der Bösewicht, wie der Kollege Torres Marques behauptet. Inte heller är utbildningen den stora skurken, så som kollega Torres Marques hävdar.

Falott
Galgenvogelder
Gaunerder
Ich bin es leid, von der Öffentlichkeit für einen Gauner gehalten zu werden. Jag är trött på att alla anser att jag är något slags skurk.
HalunkederWenn Sie denken, dafür hätten Sie ein Mandat, dann sind Sie eine Schande und ein Halunke. Om du anser att EU har befogenheter för en sådan är du en skam och en skurk.
Mistkerlder
Oberböseder

Ordbok