svenska-ungerska översättning av by

falu2005. december 23-ig a két falu között határátkelő sem létezett. Före den 23 december 2005 fanns det inte ens en gränsövergång mellan de två byarna.A Földközi-tenger partján fekvő több ezer város és falu közül mindössze egyetlen egy város lakatlan. Men bara en stad bland dessa tusentals städer och byar på Medelhavets kuster, bara en stad är obebodd.A Földközi-tenger több ezer különböző kultúrájú város és falu partjait mossa, amelyeket tízezer éve egyazon tenger köt össze. Medelhavets vågor sköljer mot flera tusentals städers och byars kuster med olika kulturer, och dessa har enats av samma hav i över tiotusen år.
falucska

széllökésA legsúlyosabb következmény azonban a 11 halálos áldozat Spanyolországban a házak összedőlése és a heves széllökések okozta balesetek következtében. Den allvarligaste följden var emellertid förlusten av 11 liv i Spanien till följd av byggnader som rasade och olyckor som orsakades av de häftiga vindbyarna.

Ordbok