tyska-danska översättning av hydra

HydraFor den, der kender en smule til græsk mytologi, ved, hvad Hydra betyder. Denn wer sich etwas in der griechischen Mythologie auskennt, weiß, was Hydra bedeutet. En af de kommende aktioner hedder imidlertid Hydra, hvilket efter min mening er smagløst og skal ændres. Aber wenn ich eine der nächsten Aktionen Hydra nenne, dann halte ich das für eine Geschmacklosigkeit, und das ist abzuändern. Men nu er alle slag tilladt i kampen mod denne nye Hydra inden for bankhemmelighed. Jedenfalls kann nun jeder Schlag im Kampf gegen diese neue Hydra des Bankengeheimnisses versetzt werden.

Ordbok