tyska-finska översättning av gewähren

antaa tietä
myöntääMeillä ei ole oikeutta myöntää vastuuvapautta. Wir haben kein Recht, eine Entlastung zu gewähren. Haluamme yhdessä myöntää turvapaikkoja ja estää väärinkäyttöä. Wir wollen gemeinsam Asyl gewähren und Missbrauch verhindern. Tukia voitaisiin myöntää esimerkiksi kalastukseen ja kalahuutokauppoihin. So könnte man den Fischfabriken und den Fischauktionen Beihilfen gewähren.

suodaOn oikein suoda Sveitsille ohjelmien edut, mutta on myös oikein turvata Euroopan unionin kaikki taloudelliset ja muut intressit. Es ist richtig, der Schweiz die Vorteile des Programms zu gewähren, aber es ist auch richtig, all die finanziellen und anderen Interessen der Europäischen Union zu wahren. Suo anteeksi!Soisin kunnian siitä hänelle.
taipua
tarjotaKannatan päätöstä tarjota Ukrainalle poikkeuksellista makrotaloudellista apua. Ich stimme der Entscheidung zu, der Ukraine eine außerordentliche Makrofinanzhilfe zu gewähren. Niillä on varaa tarjota kouluille vapaata tai rajoitettua pääsyä teleliikennepalveluihin. Sie könnten es sich sehr wohl erlauben, Schulen kostengünstigen oder freien Zugang zu gewähren. Tällaisen direktiivin tarkoituksena on tarjota vähimmäissuoja maksukyvyttömyystapauksessa. Das Ziel der Richtlinie ist es, im Falle der Zahlungsunfähigkeit einen Mindestschutz zu gewähren.
väistää

Ordbok