tyska-finska översättning av kappen

katkaistaKomissio haluaa katkaista talouskasvun ja liikenteen kasvun välisen yhteyden. Die Kommission möchte die Verbindung zwischen Wirtschaftswachstum und Verkehrsanstieg kappen. Yrittäessämme katkaista liikenteen ja talouskasvun välisen yhteyden jätämme huomiotta vuosisataisen selkeän viestin. Er geht weiter. Wenn wir versuchen, die Verbindungen zwischen Verkehr und Wirtschaftswachstum zu kappen, ignorieren wir Tatsachen, die weit in frühere Jahrhunderte zurückreichen. Venäjä ei voi katkaista kokonaan kaasutoimituksia EU:hun: sillä ei ole muuta keinoa päästä kaasusta eroon. Russland wird nicht in der Lage sein, die Gaslieferungen in die EU komplett zu kappen, es hätte einfach keine Möglichkeit, das Gas anderweitig loszuwerden.

Ordbok