tyska-finska översättning av mal

kertaJoka kerta Eurooppa on suuri häviäjä. Jedes Mal ist Europa der große Verlierer. Se ei ollut ensimmäinen kerta, ja pelkään, ettei se ollut myöskään viimeinen kerta. Das war nicht das erste Mal, und ich fürchte, es wird auch nicht das letzte Mal sein. Toivon, että tämä on viimeinen kerta! Bitte sorgen Sie dafür, dass das das letzte Mal ist!
syntymämerkki

arpi
kertaJoka kerta Eurooppa on suuri häviäjä. Jedes Mal ist Europa der große Verlierer. Se ei ollut ensimmäinen kerta, ja pelkään, ettei se ollut myöskään viimeinen kerta. Das war nicht das erste Mal, und ich fürchte, es wird auch nicht das letzte Mal sein. Toivon, että tämä on viimeinen kerta! Bitte sorgen Sie dafür, dass das das letzte Mal ist!
kertaaTällä kertaa sotilaat olivat slovakialaisia. Dieses Mal waren Slowaken die Opfer. Älkäämme vaietko tällä kertaa. Dieses Mal dürfen wir nicht schweigen. Siitä aiheesta keskustellaan toisella kertaa. Hierüber kann ein anderes Mal diskutiert werden.
luomi

Ordbok