tyska-franska översättning av ausmerzung

éliminationC'est en effet une insulte à l'intégrité professionnelle de tous ceux qui ont travaillé au programme d'élimination. Das ist eine Verleumdung der beruflichen Integrität all jener, die sich an dem Programm zur Ausmerzung der Krankheit beteiligt haben. Lors du débat au Parlement européen du 12.6.1990, j'ai déjà réclamé l'élimination de tous les cheptels bovins frappés par l'ESB. Ich habe bereits in der Debatte am 12.6.1990 im Europäischen Parlament die Ausmerzung aller von BSE betroffenen Rinderbestände gefordert. En premier lieu, nous devrions procéder à l'élimination des élevages contaminés par l'ESB. Wir sollten daher durch eine konsequente Ausmerzung der von BSE infizierten Bestände einen ersten Schritt tun.

Ordbok