tyska-franska översättning av entgegnung

réponse
Nous saluons donc aussi la réponse implacable à opposer au racisme et à la xénophobie. Wir feiern damit auch die kompromißlose Entgegnung auf Rassismus und Fremdenfeindlichkeit. Non seulement l'expulsion est inacceptable, mais elle requiert une réponse; une réponse doit être donnée à cette situation. Diese Antwort ist nicht nur inakzeptabel, sie erfordert eine klare Entgegnung; auf diese Situation muss eine Antwort gegeben werden. Monsieur le Commissaire, vous avez mentionné dans votre intervention une réponse au gouvernement qui ne concerne pas cette Assemblée. Herr Kommissar, Sie haben in Ihrer Antwort eine Entgegnung an die spanische Regierung erwähnt, die uns in diesem Parlament nicht betrifft.