tyska-franska översättning av litanei

antienneJe suis disposé, à l'occasion d'une autre réunion, à entrer dans le détail de cette question parce qu'on répète cela comme une sorte d'antienne, un refrain, comme si c'était vrai. Ich bin bereit, in einer anderen Sitzung im Detail auf diese Frage einzugehen, denn diese Anschuldigungen werden wie eine Litanei, wie ein Refrain wiederholt, als ob sie wahr wären.
litanieMais cette saga est une litanie d'échecs. Doch diese ganze Geschichte ist eine Litanei von Fehlern. La litanie est longue et elle n'est pas gaie. Die Litanei ist lang und gar nicht erfreulich. La litanie aussi d'un budget qui est toujours en-dessous des plafonds du cadre financier pluriannuel. Es gibt auch die Litanei eines Haushalts, der ständig unter den Obergrenzen des mehrjährigen Finanzrahmens liegt.

Ordbok