tyska-holländska översättning av ausnahmen bestätigen die regel

uitzonderingen bevestigen de regelUitzonderingen bevestigen de regel, denk maar aan de heer Bangemann en de impulsen die hier in het Parlement al in een zeer vroeg stadium werden gegeven. Ausnahmen bestätigen die Regel, wenn ich Herrn Kommissar Bangemann anschaue und darauf hinweise, daß hier sehr frühzeitig Anstöße gegeben wurden. Laat ik verder in reactie op de publieke discussie ook duidelijk stellen: geen lid van een nationaal parlement - uitzonderingen bevestigen de regel - is vaker onderweg dan wij! Es muss angesichts der öffentlichen Debatte auch deutlich ausgesprochen werden: Kein nationaler Abgeordneter - Ausnahmen bestätigen die Regel - ist häufiger unterwegs als wir!

Ordbok