tyska-holländska översättning av derartig

zo'n
Zo'n Europa hoeft voor ons niet. Ein derartiges Europa wollen wir nicht. Ik zelf vind zo'n bepaling niet in het Verdrag. Ich selbst kann im Vertrag nichts Derartiges finden. Ik verwerp zo'n oppervlakkige redenering. Ich verwerfe derartige Gedankengänge.
zulk
Zulke dingen komen in onze agentschappen voor. Wir haben derartige Dinge in unseren Agenturen. Dat is geen basis voor zulk een ingrijpende stap. Das ist keine Grundlage für einen derartig dramatischen Schritt. Intussen hebben drie zulke vergaderingen plaatsgevonden. Drei derartige Treffen haben inzwischen stattgefunden.