tyska-holländska översättning av wunschzettel

verlanglijst
verlanglijstjeHet is niet voor 150 % wat wij op ons verlanglijstje hadden staan! Es ist nicht die 150 %ige Erfüllung des Wunschzettels für Weihnachten! Landbouwers hebben nog veel meer op hun verlanglijstje staan en er is een passend besluit over deze beide punten genomen. Die Landwirte hatten noch viele weitere Punkte auf ihrem Wunschzettel, und die Entscheidung über diese beiden Punkte ist angemessen. De meeste verlanglijstjes die ik tot nu toe hier gezien en ook gehoord heb, zijn langer. Die verlanglijstjes zijn voor alle opstellers ervan echter een bron van hoop. Die meisten Wunschzettel, die ich bisher hier gesehen und auch gehört habe, sind nicht so kurz. Für jeden Verfasser aber sind sie Ausdruck der Hoffnung.

Ordbok