tyska-holländska översättning av zwischen

tussen
Er is geen enkel verband tussen beide. Es gibt keine Verbindung zwischen diesen beiden. Betreft: Nauwere betrekkingen tussen de EU en de VS Betrifft: Vertiefung der Beziehungen zwischen der EU und den USA Gaat het enkel tussen de staten gebeuren of ook tussen bedrijven? Geschieht es lediglich zwischen den Staaten oder auch zwischen Unternehmen?
onder
Het debat onder mijn schaduwrapporteurs is fenomenaal geweest. Die Beratungen zwischen meinen Schattenberichterstattern waren phänomenal. Hoe verdelen we de verantwoordelijkheid onder de lidstaten en de Europese Unie? Wie teilen wir die Verantwortung zwischen den Mitgliedstaaten und der Union auf? namens de Verts/ALE-Fractie. - Voorzitter, de verstandhouding tussen Europa en Afrika staat onder druk. Frau Präsidentin, die Beziehungen zwischen Europa und Afrika sind belastet.